Много
сделал для сохранения наследия Абая Каюм Мухамедханов – один из
основателей научного абаеведения, ученый, педагог, автор первого
казахстанского гимна, множества литературоведческих исследований, книг и
монографий.
Не
так давно фонд библиотеки имени Абая пополнился уникальными трудами
ученого и писателя, которые любезно подарили дети Каюма Мухамедханова
Среди них монография «Абай шығармаларына ғылыми түсініктер. Научные
комментарии к произведениям Абая» и исследование «Ильяс Бораганский –
первый издатель книг Абая». Книги представлены на казахском и русском
языках.
Первая
книга - это научные комментарии к стихотворениям и поэмам Абая. Каюм
Мухамедханов исследовал и восстанавливал творчество Абая на основе
канонов науки текстологии и энциклопедических знаний.
Книга
восполняет оригинальное слово и мысли Абая, которые искажались в
течение многих десятилетий. Исследование охватывает период начала
1940-х - 1990-е годы. Именно в этот период К. Мухамедхановым было
обнаружено более тридцати ранее не известных стихотворений Абая, он
научно обосновал их принадлежность великому поэту.
В книге К. Мухамедханова «Ильяс Бораганский – первый издатель книг Абая» мы узнаем о первом издателе книги Абая, которая была издана в 1909 году в Санкт-Петербурге. На обложке этой книги надпись: «Восточная Электро-печатня И. Бораганского».
Материал
был найден в архиве и рукописных рабочих записях Каюма Мухамедханова. В
течение двадцати лет ученый вел неутомимый поиск и установил биографию
Ильяса Бораганского. Таким образом, тюркскому народу было возвращено имя
первого издателя книги Абая. Ценность издания также и в том, что в нем
представлены фотографии семьи Бораганского.
Оба труда изданы Общественным фондом «Центр образования и культуры имени Каюма Мухамедханова». Эти
издания будут интересны исследователям абаеведения, преподавателям и
студентам учебных заведений, библиотечным работникам и всем
интересующимся литературой и творчеством Абая
Предлагаем
всем желающим прикоснуться к наследию ученого К. Мухамедханова, юбилей
которого мы будем отмечать в январе 2011 года.
Светлана ТИТОВА, библиограф Восточно-Казахстанской областной библиотеки имени Абая
Источник: сайт акима города Семей